Mit viel Radau, schrillen Farben und Tönen begann bei der 17. «Buchtäfägete» in Salmsach die fünfte Jahreszeit.

Auf dem Schulhausplatz beim Bergli ging in der Samstagnacht weit herum unüberhörbar die Post ab. Kinder vergnügten sich auf der Rutschbahn, wo die Schlümpfe der Blue-Crash-Guggen die Salmsacher unterstützen. Bratwurst, Schnitzelbrot, Desserts und Getränke wurden angeboten und an den Feueröfen die Hände gewärmt. Janine Schindler begrüsste im Namen der «Buchtäfäger» alle Fasnachtsbegeisterten, besonders auch die zehn Gast-Guggenmusiken aus den Nachbargemeinden; aus Appenzell, dem Toggenburg, Rheintal und dem Aachtal.

Punkt 17 Uhr ertönte der Paukenschlag zur Konzerteröffnung. Mit viel Humor, Ausgelassenheit und Fantasie trotzten die Guggen dem Novembernebel und Winterblues. Die Auftritte waren gespickt mit Showelementen, Performance, Tanz und Clownereien.

Babys wurden schon im Kinderwagen mit dem Fasnachts-Fäger-Fieber angesteckt. «Pfüdis» schwangen ihr Trömmeli genauso gekonnt wie Papa seine grosse Pauke. Diesem glänzte bald die Schminke mit dem Schweiss um die Wette: «Zugabe!» forderte das begeisterte Publikum und noch ein Touch schmetterte gegen den Nachthimmel.

Trudi Krieg